Dictionnaires de langue en ligne

freight rate

Principales traductions
Anglais		Français
freight n	(cargo)	fret, chargement nm
		cargaison nf
	The ship carried freight across the Atlantic.
	Le bateau transportait son fret de l'autre côté de l'Atlantique.
freight n	(mode of transport)	fret nm
	Mike decided to ship his belongings by freight rather than renting a truck.
	Mike a décidé de faire transiter ses biens par fret plutôt que par camion.
freight n	(cost of transport) (frais)	fret nm
	The consignee is responsible for paying the freight upon delivery.
freight [sth]⇒ vtr	(send by freight)	transporter⇒ vtr
	The company freighted the goods to New York.
	La société transportait la marchandise jusqu'à New York.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Anglais		Français
frt., frt n	written, abbreviation (freight)	marchandises nfpl

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées freight | frt.
Anglais		Français
air freight n	(transport of goods by plane)	fret aérien nm
		by air freight : par avion loc adv
	The company sent the items by air freight.
	L'entreprise a envoyé les articles par avion.
airfreight, air freight n	(cargo transported by aircraft)	fret aérien nm
bill of lading, freight bill n	(shipment list) (Transport maritime)	connaissement nm
	The bill of lading listed all the contents of the shipment.
	Le connaissement détaillait tout le contenu de l'expédition.
by freight adv	(via cargo transport)	de fret, par fret loc adv
carriage freight n	(no shipping charges) (Droit)	franco de port loc adj
dead freight n	(amount owed by contractor) (somme due)	faux fret nm
dead freight n	(unoccupied space on ship)	fret non utilisé nm
dead freight n	(heavy, nonperishable freight)	marchandise non périssable nf
freight car n	(railway carriage for cargo)	wagon de marchandises nm
	The train was made up of about 40 freight cars.
freight collect n	(recipient pays on delivery)	port dû nm
freight elevator n	US (goods lift)	monte-charge nm
freight forwarder n	(business: shipping agent)	transitaire nm
freight hoist n	(goods lift)	monte-charge nm
freight traffic n	(transport that carries cargo)	fret nm
freight train (US), goods train (UK) n	(railway train that carries cargo)	train de marchandises nm
	The passenger train was delayed in order to allow a freight train to pass.
freight transport n	(movement of cargo)	transport de marchandises nm
freight truck n	(cargo lorry, carrier)	camion de marchandises nm
incoming freight n	(goods being delivered)	marchandise expédiée, marchandise livrée nf
sea freight n	(transport of goods by ship)	fret maritime nm

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "freight rate" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'freight rate'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe